Sprachen der Artikel einstellen

Immer mehr Shops bieten neben der Muttersprache ihre Produkte auch in weiteren Sprachen an. Das Ziel ist: Die Produkte auch über die Grenzen des Heimatmarktes hinweg zu verkaufen.

Der CSV Maker ist seit der Version 2 so konzipiert, das er zwischen den verschiedenen Produktsprachen unterscheiden kann. Es lassen sich also für internationale Portal die entsprechenden Artikellisten generieren.

Auch wenn diese Möglichkeit nicht genutzt werden soll bzw. nur eine Sprache im Shop verfügbar ist, muss diese definiert werden.

Klicken Sie auf “Einstellungen -> Sprachen”. Nun erscheint links ein Beispielartikel je Sprache. Daneben finden Sie ein Formularfeld, in das Sie die Sprache eingeben, zum Beispiel “deutsch”.
Nehmen Sie diese Zuweisung für alle angezeigten Beispielartikel vor und speichern dann diese Einstellungen.

Nun können Sie in den Exporteinstellungen der Portale im Punkt “Sprache der Artikel?” die gewünschte Sprache auswählen.

Ausserdem stehen Ihnen nun auch in der Funktion “Suchen & Ersetzen” diese Sprachen zur Verfügung, so das Sie die Optimierung der Artikeltitel für jede Sprache vornehemen können.